> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.dc.ag/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Cookie Anbieter Kategorie

> Kategorien für die Cookie-Einwilligung anlegen und mehrsprachig pflegen.

Cookie-Kategorien gruppieren die [Cookie-Anbieter](/docs/de/dynamic-content/user-guide/cookie-anbieter) im Einwilligungs-Banner deiner Webseite, z.B. Essenziell, Statistiken, Marketing oder Externe Medien. Besucher:innen entscheiden im Banner pro Kategorie, ob sie zustimmen. Jede Kategorie hat einen Code, einen Namen und einen Beschreibungstext, der je Sprache übersetzbar ist.

## Kategorie-Liste

Öffne **Sicherheit & Datenschutz → Cookie Anbieter Kategorie**. Die Liste zeigt pro Eintrag den **Kategorie Name** und den **Kategorie Code** (z.B. Marketing mit dem Code `marketing` oder Externe Medien mit `external_media`). Über die Toolbar legst du mit **+ Neu** eine Kategorie an, öffnest sie mit **Bearbeiten** (oder Doppelklick) und entfernst sie mit **Löschen**.

## Kategorie anlegen

Klicke auf **+ Neu** und fülle den Bereich **Allgemein** aus:

* **Kategorie Code**: Eindeutiger technischer Bezeichner (bis 45 Zeichen), z.B. `marketing`
* **Kategorie Name**: Anzeigename im Banner (bis 45 Zeichen)
* **Kategorie Text**: Beschreibung, die Besucher:innen die Kategorie erklärt (bis 500 Zeichen)

Speichere über **Speichern** oder **Speichern und schließen**.

## Kategorie bearbeiten und übersetzen

Öffne eine Kategorie per Doppelklick oder über **Bearbeiten**. Neben dem Bereich **Allgemein** (Code, Name, Text in der Standardsprache) gibt es den Bereich **Übersetzungen bearbeiten**.

Die Übersetzungsliste zeigt Sprachcode und Kategorie-Name je hinterlegter Sprache. Über die Toolbar legst du mit **+ Neu** eine Übersetzung an, bearbeitest sie oder löschst sie.

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Übersetzung hinzufügen" icon="language">
    Im Dialog **Übersetzung hinzufügen** legst du fest:

    * **Locale-Code**: Sprache der Übersetzung, per Dropdown (z.B. `en-GB`, `fr-FR`)
    * **Kategorie Name**: Name in der gewählten Sprache (bis 45 Zeichen)
    * **Kategorie Text**: Beschreibung in der gewählten Sprache (bis 500 Zeichen)
  </Accordion>
</AccordionGroup>

<Tip>
  Pflege für jede Sprache deiner Webseite eine Übersetzung, damit das Cookie-Banner für alle Besucher:innen in ihrer Sprache erscheint.
</Tip>

## Verwandte Themen

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Cookie Anbieter" icon="cookie-bite" href="/docs/de/dynamic-content/user-guide/cookie-anbieter">
    Einzelne Anbieter den Kategorien zuordnen.
  </Card>

  <Card title="Sprachen" icon="language" href="/docs/de/dynamic-content/user-guide/sprachen">
    Sprachen und Cookie-Einstellungen der Webseite verwalten.
  </Card>
</CardGroup>